Kongresmane, oni chtějí říct, že deset miliónů z USA na boj proti ruské armádě je tak malá suma, že se může považovat za vtip.
Kongresmene, žele da kažu da je 10 miliona od SAD da bi se borili protiv ruske armije toliko malo da se može smatrati vicom.
Na farmě budou ve větším bezpečí a kdyby došlo na boj, nebudete se muset bát o děti.
Da. Bit æe sigurniji na farmi, a ako budete morali napasti, barem se neæete morati brinuti za djecu.
Dokud jste byli omezeni na boj navzájem mezi sebou s primitivními tanky a letadly, bylo nám to jedno.
Dok ste bili ogranièeni da se borite meðu sobom pomoæu primitivnih tenkova i aviona, bili smo nezainteresovani.
Náš policejní rozpočet jde na boj proti zločinu, ne na rozmazlování návštěvníků.
Proraèun trošimo na borbu protiv kriminalaca...... anena ugaðanjegostima.
Jestli si do svý prolhaný huby ještě jednou vezmeš mě a mý přátele, tak si sežeň zbraň a připrav se na boj!
Budeš li opet lajao o meni i mojim prijateljima, budi naoružan i spreman za dvoboj!
Těšil jsem se na boj muže proti muži s velkým Caseyem...
A nadao sam se susretu oèi u oèi s velikim Caseyem.
Jsem příliš oslabený na boj proti netopýrovi a ptákovi.
Preslab sam... protiv Šišmiša i Ptice.
Jestli myslíš na boj, tak máš pravdu.
Ako to znaèi da se borim, u pravu si.
Národní garda je na potlačení nepokojů, ne na boj proti teroristům.
Nacionalna garda je za kontrolu pobune, senatore... ne za kontra-terorizam.
Já jsem odborník na etiketu, ne na boj!
Programiran sam za bon-ton, ne uništavanje!
Ona nebyla hlavní atrakcí, ona byla jen spodní karta na boj o titul ve střední váze.
Nije bila glavna atrakcija. Bila je to samo proseèna borba srednje kategorije.
Jak dlouho bude trvat, než bude připravená na boj?
Kad æe biti spremna za borbu?
Žádné cvičení, které můj syn absolvoval v džunglích ve Střední Americe, ho nedokáže lépe připravit na boj, než hraní šachů.
Od svih treninga koje je moj sin imao u džunglama Centralne Amerike, ništa ga nije bolje pripremilo za borbu od šaha.
Myslím, že teď mám na boj s nimi něco navíc.
Mislim da sada imam nešto više sa èime æu da uzvratim.
Zdá se, že jsi stejně nedočkavá na boj se mnou jako jsi kdysi byla nažhavená v ložnici, Hippolyto.
Èinimi se da si nestrpljiva da me susretneš na bojištu jednako kao nekada u spavaæoj sobi, Hippolyta.
Generále Kane, musíte šetřit energii na boj uvnitř.
Generale Gan... moramo da sačuvamo energiju za unutra.
Budeš potřebovat tohle na boj proti infekci.
Dobro se oseæam, Kler. A ovo æe ti trebati da spreèi infekciju.
Takže, jste připraven na boj, pane Bone?
Спреман за битку, г- не Боун?
Vytvořil jsem Řád na boj proti bezpráví... abych chránil lidi, kteří nemohou bojovat sami.
Створио сам ред како би се борио против неправде. Како бих заштитио људе који сами не могу да се боре.
Je nepsaným zákonem této země, že každý gang má právo vyzvat zálesáka na boj o vládu nad městem, jestliže má 20 odhodlaných mužů.
20 ljudi je nepisan zakon ove zemlje. Tako da svaka banda u provinciji ima šansu da izazove Drvodelju... i zauzme grad.
Nevyhýbá se nebezpečí. POLICEJIE SAN FRANCISCO- výcvikové středisko K-9 Je vycvičen na boj holýma tlapama.
On je neustrasiv, laje u lice opasnosti, i obucen je za borbu Sapa-na-sapu.
Pokud jde po mně, připravím se na boj.
Ako je krenuo zamnom, onda se radujem borbi.
Říkal jsem ti, že až dojde na boj, potáhnu proti Volturiovým.
Већ сам ти рекао, ако дође до битке, нећу стајати на путу Волтуријевима.
Posíláme do Evropy miliony na boj s fašisty, ale oni jsou tady.
Šaljemo milijune u Europu da se bore s fašistima, ali oni su ovdje.
Mezitím je mou prací připravit tyhle lidi na boj.
U medjuvremenu moj posao je da pripremim ljude za bitku.
Další kandidát to umí v terénu a je expert na boj zblízka.
Следећи је експерт у рука у прса.
Pokud dojde na boj, budeme v menšině.
Ako doðe do borbe nadjaèani smo.
Bolo, do svítání připrav horníků na boj.
Боло, добијате рудари спреман за битку од зоре.
Místo toho jsme tady a zbrojíme na boj našich životů a můžeme si dělat starosti jen s jeho dalším krokem.
Уместо тога, ево нас, спремају за борбу нашег живота, и сви свако може бринути о је његов следећи потез.
Uhnul jsem a postavil jsem se abych byl připraven na boj.
Измакао сам се, устао, спреман за надолазећу борбу.
Její dítě je zbraň, na boj proti komoušům.
Njena beba je oružje da borbu protiv komunjara.
Řeklas nám, že se máme připravit na boj.
Rekla si nam da se spremimo za borbu.
Plány na boj s chudobou v Ugandě budou diskutabilní, jestliže nevyřešíme klimatickou krizi.
Planovi za borbu protiv siromaštva u Ugandi su sporni ako ne rešimo klimatsku krizu.
Takže jsem najednou pochopil, proč je tolik projektů zaměřených na boj s chudobou nefunkčních.
Te sam iznenada shvatio zašto mnogi od naših programa protiv siromaštva ne funkcionišu.
Ale nedávno jsem byl na TEDu a Esther Duflo, která patří k předním odborníkům na boj s chudobou v rozvojových zemích, měla přednášku.
ali skoro sam bio na jednom TED događaju gde je Ester Duflo, verovatno jedan od vodećih stručnjaka u oblasti iskorenjivanja siromaštva u zemljama u razvoju, održala govor.
0.63265490531921s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kongresmene, žele da kažu da je 10 miliona od SAD da bi se borili protiv ruske armije toliko malo da se može smatrati vicom. 